Prevod od "ja stvarno verujem" do Brazilski PT

Prevodi:

acredito realmente

Kako koristiti "ja stvarno verujem" u rečenicama:

Znate, ja stvarno verujem... da veæinu vitalnih veza žena može da osnuje... ne izmeðu muškarca i žene.
Você sabe, eu realmente acredito... que a relação mais vital que uma mulher pode estabelecer... não é entre homem e mulher.
Zato što ja, stvarno verujem da ako živiš život mehanièki, onda moraš da promeniš život.
Porque eu realmente acredito que se você está vivendo mecanicamente então você tem que mudar a sua vida!
Ja stvarno verujem da se može videti neèiji karakter... po naèinu na koji svira klavir.
Eu realmente acho que você pode ver no interior o caráter de alguém... pela maneira como eles tocam o piano
Ali ja stvarno verujem da ti možeš to da uradiš.
Mas eu totalmente acredito que você pode fazer isso.
Ali ja stvarno verujem da ti mozes to da uradis.
Mas acredito piamente que você pode fazer isso.
Znaš, ja stvarno verujem u zagrobni život.
Eu acredito em vida após a morte.
Ja stvarno verujem ako žena treba da se odseli, ona bi trebalo da ode iz grada ako želi iæi dalje.
Eu realmente creio que se uma mulher quer prosseguir, ela deveria ter que ir embora.
Nije to, ali ja stvarno verujem da se ostale vere bolje odnose prema svinji od nas A. M. E. S.
Outras religiões topam melhor o porco do que nós, metodistas episcopais.
I ja stvarno verujem da æe ovo biti sjajan film i da æe ona biti dobra u njemu.
E eu realmente acredito que será um grande filme e ela ficará ótima trabalhando nele.
Ja stvarno verujem da duh tvog brata pokušava da povredi mog muža.
Acredito que o fantasma do seu irmão está tentando machucar meu marido.
Ja stvarno verujem da je tvoj otac i bio tamo tog dana.
Na realidade, sinto que seu pai esteve ali nesse dia.
Ja stvarno verujem da tretmani pomažu.
Eu acredito que o tratamento funciona.
Ali ja... ali ja stvarno verujem da ti ne želiš nikog da povrediš.
Mas realmente acredito que não queira machucar ninguém.
Denis, ja stvarno verujem u ovo sranje.
Dennis, acredito nessa merda. Olha a boca.
Hank, ja stvarno verujem da je ovo pravi tip!
Hank, realmente acredito que ele seja o cara certo.
Vidi, Ryane, ja stvarno verujem da imamo jaka oseæanja jedan prema drugome, ali seæanja poèinju da mi se vraæaju i sve sam manje sigurna da treba ovo da radimo.
Veja, Ryan, acredito mesmo que tenhamos fortes sentimentos um pelo outro, mas minhas memorias estão voltando e não estou certa de que devemos fazer isso. - Não diga isso...
Snažna je stvar, Sidni, i ja stvarno verujem u nju.
É algo poderoso, Sydney, e eu realmente acredito nisso.
Vidi, znam da sam ovde u manjini, ali ja stvarno verujem u Boga.
Sei que sou minoria aqui. Mas eu acredito em Deus.
Odbrani me, O Bože, tvog vernog slugu od svih napada neprijatelja, jer ja, stvarno verujem u tvoju moæ, ne boj se moæi protivnika, jer reèi iz mojih usta i molitva iz mog srca biæe uvek prisutne.
Defendei, Senhor, este Vosso humilde servo, dos ataques envidados pelo inimigo. Que eu, confiante em Vossa proteção, não receie a força do adversário. Que as palavras proferidas pela minha boca e a meditação do meu coração sejam sempre por Vós acolhidas.
Vidi, ti si pametna i uspešna i znaš šta želiš, i ja stvarno verujem da ako mi daš još jednu šansu, tako mi bog pomogao, uspeæu da ti se zasviðam.
É inteligente, bem sucedida e sabe o que quer. E eu acredito que se me der uma chance, Deus me ajude, farei você gostar de mim.
Ali, ja stvarno verujem da æe moja struènost u vezi serijskih ubica i njihovih metoda rada biti od velike koristi za ovu istragu.
No entanto, eu acredito que minha experiência com serial killers e seu modo de agir será de grande ajuda para essa investigação.
Ja stvarno verujem da bih bio sjajan tata.
Realmente acredito que eu seria um ótimo pai.
I ja æu se pridružiti misi jer ja stvarno verujem u Isusa. -Samo izvoli.
Ótimo, também vou à missa porque na verdade acredito em Jesus.
Ja stvarno verujem da nas film uči da vidimo.
Eu realmente acredito que o cinema nos ensina a enxergar.
A ja stvarno verujem da je to moguće.
Acredito de verdade que isso seja possível.
I ja stvarno verujem da nam je to način da krenemo dalje.
E acredito realmente que é o nosso caminho adiante.
0.98933482170105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?